Loading...
Menu
Hatpastorns Likpredikan

Hatpastorns Likpredikan

Por Niklas Göransson
Traducido por Ulises Lombana

Conozcan a Hatpastorn – un escritor, conferencista, y cronista de black metal Sueco. En un viaje sentimental a través de la historia, él nos presenta su investigación sobre el inoportuno colapso del a escena Noruega y revela conclusiones que hablan sobre conspiración y sedición.

Hatpastorns Likpredikan (“sermones cadavéricos del predicador de odio) es un blog que fundé en el año 2010. Sirve como un medio a través del que analizo y diseco la música más cercana a mi corazón; el black metal. Para ser un género con tantas reglas y restricciones claramente definidas, es bastante carente de reglas y restricciones. Esta es la mayor fuerza del black metal, y a su vez su mayor debilidad. Pese a ocasionalmente cubrir cosas que aprecio, la mayoría de mis publicaciones son sobre cuando el desastre ya dejó su marca de una u otra forma.

Hatpastorn empezó a publicar en varias comunidades online durante los noventas, pero gradualmente gravitó a escribir kilómetros de documentos de Word que le enviaba por email a sus amigos.

– Subsecuentemente me influenciaron para llevar a cabo un sitio en WordPress. Esto hizo argumentar mi caso más fácil al poder incluir imágenes, música y video clips incluyendo a la banda ofensora. Estaba convencido de que un máximo de cinco personas se molestarían en navegar la locura, pero pese a que está escrito enteramente en Sueco y exclusivamente tratando asuntos tan oscuros que a duras penas existen, ha crecido substancialmente.

La fuerza motriz desde el principio fue el poder establecer un foro en el que las preguntas y misterios posados por el género pudieran ser discutidos abiertamente.

– Debería señalar que adoro el black metal. Es mucho más que un estilo de música para mí – en comparación, el death metal es más considerable un género regular consistiendo de muchas grandes canciones. Pero el black metal en su mejor forma va mucho más allá de eso; una mente abierta te llevará a viajes increíbles. Es difícil ponerlo en palabras, pero la total éxtasis al disfrutar “Hvis lyset tar oss” (BURZUM) en el bosque nocturno simplemente no está disponible en otro lugar.

 

Esta, él dice, es la razón por la que se siente iracundo cuando es sometido a quienes ensucian el arte.

– Como cuando un músico que solía ser brillante sufre una psicosis completa, se pone un vestido y empieza a grabar covers de BABYLON ZOO. Discutiremos eso dentro de poco. Las transgresiones de este tipo nunca deben ser olvidadas; esta gente debe hacerse responsable por sus acciones. Junto a mis co-escritores, Heidenhammer y Dr. Panzram, he hecho mía la tarea de llegar al fondo de estas cosas – y hacerlas entretenidas simultáneamente.

Uno de los estandartes retóricos de su publicación siempre ha sido la rigorosa escritura de crónicas sobre una pandemia cinemática conocida en Suecia como el “virus Matrix”

– Esta es una historia aterradora y un excelente ejemplo de que nada envejece tan pobremente como el futuro. Como todos saben, la escena de black metal Noruego colapsó a comienzos de milenio. Hemos visto tendencias preocupantes desde el 96, pero este verdaderamente fue el año del destino.

Y así pues, por los últimos 18 años, Hatpastorn ha estado en una misión para descubrir qué salió mal en el 1999.

– Un año terrible de comienzo a fin. Fuimos testigos del nacimiento de los tatuajes tribales y la televisión de humillación, luego la producción de Hollywood The Matrix cayó como una bomba sobre la sociedad. Gafas de sol, píldoras rojas, gabardinas de cuero y balbuceos quasi intelectuales tecno-religiosos. Esta película dejó a muchos totalmente despojados de sus sentidos, pero parece que sacudió particularmente fuerte a la escena de black metal Noruego.

Hatpastorn se hizo agudamente consciente de este malestar mental en Junio de 1999. Ya en el piso a causa de todos los golpes a sus riñones y patadas genitales administradas por más o menos todas sus bandas favoritas, se dirigió a DØDHEIMSGARD en busca de consuelo.

– Ahí es cuando salió; “666 International”, posiblemente el mayor colapso del sistema Noruego de todos los tiempos – ¡y tenían una competición seria! De hecho compré este álbum, tras decirme a mí mismo que podría ser bueno y que sólo estaba siendo cerrado de mente. La comparación más cercana a este comportamiento sería el supuesto “síndrome de esposa golpeada”. En lugar de balbucear “Al menos es bueno con los niños” a través de labios rotos, tenía en mis manos un objeto recién comprado que sabía que iba a ser una mierda. Lo reproducí. Sip, afirmativo – excremento confirmado. El virus Matrix había reclamado a DØDHEIMSGARD

The Kovenant – era “Animatronic”

 

Cuando una generación entera de Escandinavos aficionados al black metal seguían intentando asimilarlo, Noviembre vio el próximo golpe.

– Es fácil apuntar a quienes tuvieron el sistema inmune más débil cuando el virus Matrix se hizo camino a lo largo de Noruega. A día de hoy, aún recuerdo cuando el catálogo de Nuclear Blast llegó y avisté las fotos de la nueva banda de COVENANT. Bueno, THE KOVENANT como se habían re-llamado. Estaba positivamente mortificado. Es decir, toma el arte de portada “Animatronic”. ¡Mírala! Herramientas de cocina en sus cabezas, pantalones de látex pobremente encajados, pintalabios, y caras desagradables. ¿Hace falta que mencione la música en sí? Una total pesadilla. Y justo cuando iba a hizar la bandera de la rendición mental llegó el coup de grâce; un cover de “Spaceman” de BABYLON ZOO.

Hatpastorn respira profundo para recuperar algo de compostura.

– Esto viniendo de una banda que en 1994 grabó “From The Storm Of Shadows” – ¡uno de los mejores demos en la historia! Y unos simples cinco años después, lanzan un álbum con sombreros graciosos y covers de BABYLON ZOO. Ya no quiero hablar de esto.

Y para empeorarlo todo, el baterista de THE KOVENANT, Hellhammer, llevó consigo la peste a su banda principal. MAYHEM post-“De Mysteriis Dom Sathanas” ha sido un tema recurrente en Hatpastorns Likpredikan a lo largo de los años.

– Es imposible discutir sobre el virus Matrix sin mencionar “Grand Declaration Of War” (2000). Es pésimo, claro. Mira las letras y la estética – es algo nefasto. Producción completamente sin vida, arreglos ilógicos, y riffs que no llevan a ninguna parte. Y la cereza sobre el pastel, tenemos a Maniac ocasionalmente rapeando frase incoherente tras frase incoherente. Cuando la gente que normalmente escuchaba DREAM THEATHER empezó a alabar los arreglos vocales y capacidades técnicas de MAYHEM, sabía que era hora de llevar al género a la parte trasera y acabar con su miseria.

Esto nos lleva al clímax absoluto de la plaga, una aflicción infligiendo pústulas particularmente desagradables pues estaba escondido tras un velo prometedor.

– Ya hemos progresado al milenio y EMPEROR perdieron totalmente la razón. Pero de repente hay vientos prometedores; ¡Samoth revivió a ZYKLON-B! Este proyecto all-star fue responsable de uno de los mejores EP’s Noruegos; “Blood Must Be Shed”, de 1995. Tras una transpiración profusa, luché con asimilar esto; ¿podía ser verdad? ¿Había esperanza en verdad? La preocupación empezó a enraizarse cuando se supo que Samoth no sólo había aligerado el nombre a ZYKLON, sino que también remplazó al resto de los miembros.

 

Febrero, 2001; la espera acabó, y “World Ov Worms” de ZYKLON es lanzado por Candlelight Records.

– Primero que nada, esa portada… Un vómito digital verde-Matrix de la variedad más repulsiva. Ni siquiera comentaré sobre el motivo en sí, sólo mira la maldita cosa. Pasa las páginas del booklet y serás sometido por un torrente de visiones futuristas distópicas, todas tratas a través de elecciones de Photoshop cuestionables y estructuradas en varias citas genéricas de Nietzsche. No me hagas empezar con las letras de Faust.

En las entrevistas que llevarían al lanzamiento del álbum, Zamoth, como se hacía llamar en ese entonces, habló bastante sobre los vastos volúmenes de literatura sofisticada que Faust estudió en prisión, y la impresionante poesía provocadorade preguntas había florecido de esto.

– Absolutamente terrible. Además, nunca deberías confiar en bandas que sienten la necesidad de incluir ensayos explicando en detalle de qué tratan sus canciones. Es decir, en serio, ¿qué tiene de malo el enfoque conceptual típico del EP? “Aquellos a los que mato, haré mis esclavos. ¡No entienden nada!” Ese es un sentimiento que se sostiene sobre sus propios méritos y no necesita clarificaciones elaboradas. Compara esto con “Zycloned”, la que cité en mi publicación de blog sobre ZYKLON.

Vacío estereogótico – predestinación del ser.
Esquizoide psicotrónico – acondicionando el futuro.
Pasado sin contenido – vida sin sentido
La New World Inc. ejecuta la estandarización
En una estructuración futurista de esterilidad.
¿Por qué todo es tan constante?
¿Por qué las cosas no cambian?
Nunca volverás a estar solo.

– Por favor, ilumíname sobre las maravillas del vacío estereogótico. La música, pues – después de todo, eso es lo más importante. Death metal Noruego estéril de la variedad moderna con elementos industriales altamente rudimentarios. Atroz. ¿Recuerdas esa baba de moco que comen en The Matrix? Eso es a lo que suena “World Ov Worms”. Lo que me lleva a mi próximo punto – estoy seguro que coincidirás, cualquiera que sienta la necesidad de remplazar “of” por “ov” debería ser colgado de un poste sin un proceso judicial.

 

Al conducir estudios sobre la caída del imperio black metal de Noruega, la compilación “Moonfog 2000 – A Different Perspective” es una fuente invaluable de material. De hecho, Hatpastorn dedicó un artículo de 2000 palabras a disecar la compilación en cuestión, canción por canción.

– He pasado numerosas horas contemplando por qué Moonfog, de entre todas las disqueras, se degradaría a este nivel. De haber sido una disquera casi mágica, lanzando clásico tras clásicos, sólo para unos años después vomitar álbums imbecílicos más conectados a simulaciones de computadora que a oscuras eras medievales.

Esta cadena de pensamientos nos lleva a las profundidades del territorio conspiracional.

– Todo me llegó un día que estaba escuchando el ya mencionado “Blood Must Be Shed”. Me di cuenta de lo extraño que era que Samoth tocara tanto la guitarra como el bajo. En esta época, los Noruegos constantemente se unían en los proyectos del otro; así que, la opción lógica habría sido tener un bajista. ZYKLON-B fue una banda all-star y, desde una perspectiva de marketing, no habrían tenido nada que perder al añadir a otra celebridad en sus rangos. Especialmente cuando se trata de un no-instrmento como el bajo. Aún así, Samoth manejó ambos instrumentos. ¿Por qué?

La trama se hace más densa. El siguiente movimiento de Hatpastorn era el analizar quién habría sido el candidato más probable.

– La elección obvia caería sobre Satyr. Él ya había tocado con Samoth y Frost en SATYRICON en la época, y ciertamente conocía a Aldrahn e Ihsahn. Aquí es donde el experimento de pensamiento se desvía, así que tenme paciencia. Presento la siguiente tésis: ¿Satyr mató a la escena Noruega de black metal por el dolor al haber sido rechazado por ZYKLON-B? Vamos a averiguarlo…

Él nos pide que visualicemos una tranquila y fría noche en Noruega a mediados de los noventas; Satyr llama por teléfono a Frost. Hatpastorn narra la conversación como él sospecha que sucedió:

– Habla Frost.

– Soy yo, Satyr. ¿Puedes venir para un ensayo? Tengo que mostrarte un par de riffs.

– Oh. No, lo siento. No puedo. Estoy… Uh, ocupado esta noche.

– ¿Okay? ¿Con qué?

– Ejem, ya sabes – un poco de esto, un poco de eso. Con amigos…

Frost. Escúpelo.

– Okay, okay. Estoy ensayando.

– ¡¿Ensayando?!

– Sí, sólo es un pequeño proyecto que Samoth empezó.

– ¿Por qué no me dijeron nada?

– Es completamente nuevo. Te íbamos a decir, en serio.

– ¿Cuál es el proyecto?

ZYKLON-B. Lo sé, no es un nombre muy estratégico pero planeamos eludirlo anunciando en el booklet que no somos una banda política. Va a ser genial; hablamos sobre letras con citas de asesinos seriales, blastbeats sin parar, samples de Discovery Channel, y fotos donde tomamos turnos para posar con una pistola.

– ¡Suena genial! Me uno. Puedo hacer las vocales.

– Oh. Bueno, verás – Aldrahn cantará.

– ¡¿Aldrahn?! Está bien, puedo agregar algunos paisajes de sonido atmosféricos. Llevaré el sintetizador la próxima vez que vayan a ensayar.

– Ah. Resulta que Ihsahn tocará el teclado.

– ¡¿Ihsahn?! En ese caso, seré el bajista.

– Aún no tenemos uno. Le diré a Samoth que te llame. Me debo ir, ¡bye!

Click.

 

Satyr se sienta al lado de su teléfono, esperando que suene. Se mantiene en silencio. Planea su venganza.

– Poco después del EP de ZYKLON-B, Samoth fue remplazado en SATYRICON por Nocturno Culto. ¿Coincidencia? Creo que no. La carrera de Samoth post-1997 fue una tragedia Shakespeareana. ZYKLON no fue un hit. ¿Alguna vez has escuchado que alguien mencione a THE WRETCHED END? ¿Puede haber sido Satyr quien ofreció los boletos de cine de The Matrix, así sellando el destino de EMPEROR y ZYKLON? Quién sabe, pero claramente hay algo que descubrir aquí.

Aldrahn, el vocalista de ZYKLON B, también fue líder de DØDHEIMSGARD – una banda que también sería cortejada por la disquera de Satyr, Moonfog.

– Si las ruedas ya estaban tambaléandose en “Satanic Art” (EP, 1998), no es nada comparado con el golpe de cara contra el piso que fue “666 International”. Pero, como dije, ya terminamos de hablar de eso. Tras las escenas, encontramos a Satyr frotándose las manos. Obviamente no satisfecho con esto, él subsecuentemente supera tácticamente a Aldrahn en el álbum de THORNS. No hay razón por la que Aldrahn no se encargue de todas las vocales pues él claramente tiene la voz superiro. Tristemente, Satyr escogió las mejores partes y cantó en ellas.

Hatpastorn añade que THORNS fueron únicos en el sentido de que fueron la única banda Noruega que se salió con la suya en cuanto al tema Matrix.

– Ese álbum es algo frío y maligno. ¿Y qué hay de Snorre? ¿Por qué le ha dedicado 0% de su tiempo a hacer un nuevo álbum de THORNS, en lugar de actuar como el esclavo de la guitarra rítmica y compositor de SATYRICON? Sospecho algo.

Luego está el tecladista de ZYKLON-B, Ihsahn, también vocalista de EMPEROR.

– Parece que salió limpio de esto, habiéndose comprado su libertad de la ira de Satyr al donarle una de sus canciones de piano para el álbum de WONGRAVEN – un álbum en el cual jamás se invitó a Frost he de agregar, en lugar de eso incluyendo la percusión de un completo don nadie. Ihsahn debe haber estado fuera cuando The Matrix tuvo su premiere en Noruega, presumiblemente en un retiro de prog rock.

¿Y qué hay de Frost, por qué sigue en SATYRICON a día de hoy?

– Después de este debacle, siempre sentí que Satyr tenía un tono desdeñoso cuando hablaba de Frost en las entrevistas. Luego mira lo que pasó en “Nemesis Divina” (1996) – hasta este punto, Frost había tenido una historia impecable de corpse paint. Pero aquí no, ya que Satyr insistió en traer a un artista de maquillaje que resultó en que la cara de Frost se terminara viendo como un arbusto desordenado. ¿Fue un castigo? Además, hay algo casi penalizante sobre los arreglos de batería en los últimos cuatro o cinco álbums de SATYRICON.

Hatpastorn agrega que el cambio de estilo de SATYRICON “es lo que es”, y confiesa que aprecia algo del material reciente de la banda.

– Toma a “Phoenix” como ejemplo. Di lo que quieras, pero es una canción hit. Pero, simplemente no hay razón por la que Frost siga bombardeando el doble bombo a ultras velocidades en partes donde esto no encaja. Eso pasa todo el tiempo… Canción lenta, Satyr tonteando con riffs de AC/DC reciclados – ¡bang! Doble bombo a la velocidad de la luz totalmente innecesario. Es mi firme creencia que Satyr conscientemente obliga a Frost a tocar así. Hay otros numerosos ejemplos que apoyan mi teoría de conspiración, especialmente si incluimos a EIBON en la ecuación, pero creo que esto será suficiente por hoy.

Aunque Hatpastorn concede que se queja mucho de Noruega, viene de un lugar de admiración y reverencia.

– La razón por la que me agito tanto es porque estas bandas eran tan buenas. Hay algo casi mitológico sobre la caída de la escena Noruega. Increíblemente fascinante. Aún así, debería notarse que el virus Matrix no fue el único malestar que azotó la escena de metal extremo en esta época; pues no olvidemos la pavorosa pestilencia del death’n’roll Sueco, o el repulsivo retro-thrash.

Aunque el mal de Matrix ha recibido mucha cobertura en Hatpastorns Likpredikan a través de los años, no es nada comparado con la investigación sobre la banda de black metal Noruega ANCIENT. Llegaron a la prominencia en 1994 con el maravilloso “Svartalvheim”. Tras una nefasta continuación en 1996 en la forma de “The Cainian Chronicles”, la fuerza creativa de la banda, Aphazel, se mudó a Estados Unidos. Primero, hubo una enorme emoción a causa de las noticias de que reclutaron al anterior vocalista de GRAND BELIAL’s KEY, Lord Vlad Luciferian. Luego llegó el vídeo musical de “Willothewisp”; de su tercer álbum “Mad Grandiose Bloodfiends”, y no hubo más regocijo.

– No sé por dónde comenzar. He dado conferencias físicas sobre ANCIENT, y el tema es tan ancho que dos horas a duras penas son la punta de iceberg. Escribí una serie de artículos de 16 partes sobre ellos, donde atravesé y analicé cada uno de sus lanzamientos, pero ni eso logró ser suficiente. Esta banda es mi Waterloo – mi Moby Dick, si te parece. Muchos creen que ANCIENT comienza y acaba con “Lilith’s Embrace”; esta gente se equivoca totalmente. Una vez empiezas a ver de cerca a esos bufones, enteros universos de escapadas extrañas se develan esperando ser descubiertos. Pero esa es una historia para otro día.

  • Belisario

    Great reading! It’s a pity that blog is only in Swedish, but at the same time it’s also good to keep things in one’s native language. BTW, there’s a typo near the end (“ANICENT”).

  • Μπελάς Μεγάλος

    Interesting.

    Which specific elements of Dødheimsgard’s “666 International” have been particularly claimed by the Matrix virus?

    Aldrahn’ lyrics?
    Aldrahn’s (absolute) vocal indiscipline?
    Vicotnik’s guitarstyle?
    Hatlevik’s Satie-isms?
    Boge’s soundchoices?
    Boge’s basslines, maybe?
    The “cubist” fragmentation of their compositions due to the final mix?

    If that’s the case, then I understand that the “Matrix” movie has been claimed by the Voivod/Ved Buens Ende ehm… virus

    Or, perhaps Mr. Hatpastorn would like to elaborate and give us details and not just his complaints about “666 International”.

  • David Wadström

    Sure bass is generally neglected in blackmetal, but there are very importaint exceptions (Dödheimsgards album Kronet til konge, anyone?), and he goes so far as to call it a _non-instrument_?? Now I am a bit disappointed in Hatpastorn.

  • Ole Kristian Holte Myhre

    Hatpastoren really hit the nail with his description of “The Matrix-Virus” infecting the Black Metal-scene in Norway around 2000. I lived in the capitol Oslo at that time and saw with my own eyes how everybody seemed to turn into caracters/look-a-likes from the Matrix-movies. It was so alienating. That`s when I realized how much influence Hollywood and US-culture has on the rest of the world. Reject US-culture & influences.